CHELA
TG Chela (Sk.). Discípulo, el
estudiante de un Gurú o Sabio, el seguidor
de algún adepto o escuela de filosofía
(lit., infante).
KT
Chela (Sans.) Discípulo. El estudiante
de un Gurú o Sabio, el seguidor de algún
adepto o escuela de filosofía.
FY
Chela, estudiante de un adepto en ocultismo;
un discípulo.
WG
Chela, estudiante, discípulo. (Véase
Lanoo.)
OG
Chela -- (Cela) Un antiguo término hindú.
En los tiempos antiguos más frecuentemente escrito
y pronunciado como cheta o cheda.
Su significado es "sirviente", un discípulo
personal dedicado al servicio de un maestro del que
recibe instrucción. La idea es muy parecida al
término anglosajón: leorning-cneht,
que significa "sirviente aprendiz", nombre
dado in las traducciones anglosajonas a los discípulos
de Jesús, sus "chelas". Es
también una palabra utilizada en las escrituras
místicas antiguas para discípulo, estudiante,
aprendiz u oyente. La relación entre maestro
y discípulo es infinitamente más sagrada
que la existente entre un padre y su hijo; ya que si
bien un padre da el cuerpo al alma encarnante, el maestro
ayuda a dicha alma a ser y a ver, le enseña a
conocer y a ser lo que es en su más íntima
esencia -- y esto es algo divino.
La
vida de un chela o el sendero del chelado
es hermoso, lleno de gozo cerca de su final, pero también
exige mucho y necesita de todo lo más noble y
grande en el estudiante o discípulo para que
los poderes o facultades superiores del self superior
sean traidas a la actividad. Para así obtener
y estabilizar esas habilidades intelectuales y espirituales
donde los Maestro por sí mismos residen.
Por
ello, la maestría, es el final del discípulado
--sin embargo, tal ideal no debe ser comprendido como
la mera obtención de algún beneficio para
nosotros mismos, sino como el que todas y cada una de
las facultades que moran en el alma deberán ser
actualizadas en servicio al género humano, porque
este es el camino regio, la gran autopista, de la autoconquista.
Los significados más ocultos asociados al término
chela sólo pueden ser impartidos a aquellos
quienes irrevocablemente se consagran a la vida esotérica.
SKv
Chela En tiempos antiguos Chela era
escrito como Cheta o Cheda, significando
'sirviente'. Chela a pasado a significar discípulo
o sirviente devoto y estudiante de alguien que brinda
instrucción espiritual. Para llegar a ser un
Chela aceptado de los Maestros de Sabiduría,
calificaciones del más alto nivel son necesarias:
inegoísmo, generosidad de corazón y mente,
valentía, fidelidad, pureza de mente y cuerpo,
amor por las cosas espirituales, y una intuición
despierta y aceptación de las leyes universales
y sus formas de actuación.
SP
Cela [chela] (estudiante o discípulo)
es en realidad una palabra hindú, cela,
derivada de la palabra sánscrita sirviente, con
algunas formas variantes ceta, cetaka,
ceda, y cedaka. La palabra sánscrita
usual para estudiante es sisya.
|
